안녕하세요,
매일 꾸준히 하는 영어 공부로 실생활에서
자주 사용되는 표현을 소개하는 콘텐츠
[매일영어] 프로젝트를 쓰고 있는 케이티입니다.
On the same page
말 그대로 같은 페이지에 있다는
같은 곳을 보고 있다 라고도 할 수 있겠지요?
On the same page는 같은 뜻, 같은 생각이다
또는 (너의 뜻을) 이해했다 라는 표현으로
일상생활에서 자주 쓰입니다.
미드에서 자주 들으실 수 있을꺼에요.
On the same page에 유래는 정확하게 기록돼 있지 않지만
같은 페이지를 펴고 노래를 해야하는 합창단에서
처음 시작되었다는 이야기가 있어요.
확실하진 않지만 그런듯 하지 않나요?
I am glad we are on the same page.
우리가 같은 생각이라니 기쁘네.
Before we make any decision, I'd like to make sure we are on the same page.
우리가 어떤 결정을 내리기 전, 같은것을 이해하고 동의했는지 확실히 하고 싶군요.
'The English Studio' 카테고리의 다른 글
In a nutshell [매일영어] Day 22 (2) | 2020.05.13 |
---|---|
On point [매일영어 Day 21] 원어민처럼 말하는 법 (0) | 2020.05.11 |
[매일영어] Day 19 원어민처럼 말하는 법 (2) | 2020.05.08 |
듀오링고 영어시험 문제 #토플대신 #아이엘츠대신 (0) | 2020.05.06 |
[매일영어]Day 18 원어민처럼 말하는 법 (6) | 2020.05.06 |
댓글